Gawing Multilingual ang Iyong Website at Sumabog ang iyong Negosyo

Pagbuo ng isang platform ng pag-aaral ng wika ng AI para sa 75+ na wika AT ang marketing ecosystem upang maabot ang 74% ng mga gumagamit ng internet na HINDI nagsasalita ng Ingles.

Ang Pagkakataon: Isang Multilingual Internet

Ang Ingles ay tumutukoy lamang sa halos 26% ng mga gumagamit ng internet sa buong mundo, subalit ang karamihan ng mga online na produkto at serbisyo ay binuo eksklusibo para sa mga nagsasalita ng Ingles. Sa 2025, humigit-kumulang 6 bilyong katao ang online sa buong mundo — nangangahulugang humigit-kumulang 4.4 bilyong user ng internet ang nagsasalita ng isang wika maliban sa Ingles bilang kanilang pangunahing wika.

Ang paglago ng paggamit ng internet na hindi Ingles ay nakakagulat. Sa pagitan ng 2001 at 2011, ang paggamit ng internet sa wikang Arabo ay lumago ng 2,501%, Ruso ng 1,826%, at ang Tsino ng 1,277%, kumpara sa 281% lamang para sa Ingles. Pinabilis lamang ang kalakaran na ito mula noon, na may bumaba ang nilalaman ng website sa wikang Ingles mula 75% noong 1998 hanggang sa ilalim ng 50% sa 2025.

Malinaw na ang online na merkado ng pag-aaral ng wika - na nagkakahalaga ng bilyun-bilyong buong mundo - ay napakalaking hindi nagsasalita ng Ingles na nais na matuto ng Ingles Malinaw ang mga kinakailangan: bumuo ng isang platform na tinatrato ang bawat merkado ng wika bilang isang priyoridad, hindi isang pagkatapos ng pag-iisip.

Unang Ingles, Isalin Kahit Sa Lahat

Sa gitna ng arkitektura ng Polly2 ay isang simpleng prinsipyo: “Ingles muna, isalin kahit saan.” Ang lahat ng nilalaman — mula sa mga label ng UI at text ng pindutan hanggang sa marketing copy at mga template ng email — ay isinulat nang isang beses sa Ingles at pagkatapos ay sistematikong isinalin sa bawat aktibong wika sa platform.

Hindi ito isang simpleng hanapin at palitan. Gumawa kami ng isang kumpletong sistema ng pamamahala ng pagsasalin na sinusuportahan ng isang relational database na may tatlong pangunahing talahanayan

Ang interface ng admin ay nagbibigay ng buong kontrol sa mga hindi teknikal na kawani - pagdaragdag ng mga bagong wika, paglikha ng mga grupo ng pagsasalin, at pag-edit ng mga indibidwal na string - lahat nang walang pag Kapag idinagdag ang isang bagong wika, awtomatikong mapupunan ng system ang mga pagsasalin gamit ang AWS Translate, na may magagamit ang pagsusuri ng tao sa pamamagitan ng admin panel.

Walang maayos na Lokalisasyon ng Frontend

Sa frontend, gumagamit ng Polly2 ang Vue i18n na isinama sa backend translation API. Kapag pinili ng isang gumagamit ang kanilang wika, ang mga pagsasalin ay nai-load nang hindi sinasadya at naka-cache sa browser. Ang kagustuhan ng gumagamit ay nagpapatuloy sa localStorage, kaya nakikita kaagad ang mga nagbabalik na bisita ang site sa kanilang wika.

Ang bawat piraso ng teksto na nakaharap sa user — mula sa form ng pag-login hanggang sa mga notification sa tagumpay — ay dumadaloy sa sistema ng pagsasalin. Gumagamit lamang ng mga developer ang mga susi sa pagsasalin sa kanilang mga bahagi ng Vue, at ang tamang string ng wika ay nalutas sa runtime. Nangangahulugan ito ng pagdaragdag ng isang bagong wika sa buong application ay nangangailangan ng zero na mga pagbabago sa code - mga entry lamang sa database

Awtomatikong Isinalin ang Mga Email

Ang isa sa mga pinaka-epekto na tampok na itinayo namin ay ang multi-idioma email system. Ang bawat transaksyonal na email - mga mensahe ng welcome, pag-verify sa email, mga nakamit sa streak, mga kumpirmasyon sa subscription, mga paalala sa kawalan - ay awtomatikong ipinapadala sa ginustong wika ng gumagamit.

Binabasa ng bawat klase ng Mailable ang setting ng pref_lang ng user at kinuha ang naaangkop na mga pagsasalin mula sa database. Ang mga linya ng paksa, pagbati, kopya ng katawan, at mga tawag sa pagkilos ay lahat na naka-lokalisado. Kung hindi pa umiiral ang isang pagsasalin para sa isang partikular na wika, bumabalik ang system sa AWS Translate para sa on-the-fly na pagsasalin, pagkatapos ay i-cache ang resulta para sa mga pagpapadala sa hinaharap.

Nangangahulugan ito ang isang user na nag-sign up sa Bengali ay tumatanggap ng kanilang welcome email sa Bengali. Nakukuha ng isang tagapagsalita ng Espanyol ang kanilang 7-araw na pagdiriwang ng streak sa Espanyol. Iginagalang ng buong siklo ng buhay ng email ang wika ng gumagamit nang walang anumang manu-manong interbensyon.

Multilingual SEO at Scale

Ang marketing ng platform ng pag-aaral ng wika sa mga hindi nagsasalita ng Ingles ay nangangailangan ng higit pa sa pagsasalin lamang ng isang homepage Nagtayo kami ng isang komprehensibong sistema ng SEO na lumilikha ng mga landing page na katutubong wika na nag-target sa mataas na halaga na mga termino sa paghahanap

Bumubuo ang system ng mga pahina at blog post sa bawat wika na kinakailangan na may mga lokal na URL, nilalaman, at metadata.

Ang bawat wika ay may maraming nakatuon na mga pahina ng SEO sa maraming mga kampanya - na may awtomatikong panloob na pag-link, pag-ikot ng teksto ng ankor, at awtomatikong pag-update ng mga sitemaps. Ang pinagsamang target na dami ng paghahanap sa lahat ng wika ay lumampas sa 2.8 milyong buwanang paghah

Awtomatikong Paglalathala ng Social Media sa 75+ Wika sa Maramihang Mga Lokasyon

Magsulat ng isang post sa blog at awtomatikong i-publish ito sa maraming mga account at wika hangga't kailangan mo. Ang aming pipeline ng pagsasalin ay direktang naka-plug sa iyong daloy ng daloy ng pamamahagi

• • LinkedIn — Company pages & personal profiles
• • Facebook Pages
• • Instagram for Business
• • TikTok
• • Threads
• • Pinterest

Sa pamamagitan ng pagsasama ng Social Media sa aming mga serbisyo sa pagsasalin, isang solong piraso ng nilalaman ang awtomatikong isinasalin at ipinamamahagi sa bawat target na wika at platform — pinarami ang iyong pagiging produktibo sa marketing nang hindi pinarami ang iyong workload.

Stack ng Teknolohiya

Ang Resulta

Inilunsad ang Polly2 bilang isang tunay na multi-idioma platform mula sa unang araw - hindi isang produktong Ingles na may mga pagsasalin na naka-on. Ang mga gumagamit sa alinman sa 75+ na sinusuportahang wika ay nakakaranas ng buong produkto sa kanilang katutubong wika: ang interface, ang mga module ng pag-aaral, mga pag-uusap sa tutor ng AI, at bawat email na natanggap nila.

Maaaring magdagdag ang koponan ng admin ng isang bagong wika sa buong platform - kabilang ang lahat ng mga string ng UI, mga template ng email, at mga landing page ng SEO - nang hindi nagsusulat ng isang solong linya ng code. Ang sistema ng pamamahala ng pagsasalin ay naproseso ng higit sa 1,300 mga susi sa pagsasalin bawat wika, na may real-time na pagsubaybay sa pag-unlad at mga awtomatikong fallback na nagtitiyak na walang masira sa pan

Sa pamamagitan ng pagdidisenyo para sa mga multi-idioma market mula sa antas ng arkitektura pataas, posisyon ang Polly2 upang makuha ang isang bahagi ng napakalaking merkado ng pag-aaral ng hindi Ingles - isang merkado na hindi lamang pinapansin ng karamihan sa mga kakumpitensya.