Новата азбука на почетокот изгледа застрашувачка, но станува податлива кога прво ќе научите звуци, групирате слични букви, пишувате со рака, рано читате вистински зборови и прегледувате со распоредено повторување.
Научете го звукот на секоја буква пред да се обидете да ја запомните целата табела.
Во зависност од транслитерацијата предолго. Помага на почетокот, но може да го забави вистинското читање подоцна.
Комбинирајте препознавање, изговор, ракопис, читање вистински зборови и секојдневен преглед.
Учењето нова азбука може да се чувствува како да стоите пред заклучена врата. Пред да можете да читате приказни, да разбирате знаци, правилно да изговарате зборови или самоуверено да користите речник, треба да го препознаете системот за пишување.
Добрата вест е дека на повеќето ученици не им се потребни месеци за да научат нова азбука. Со вистинскиот метод, често можете да ги препознаете најважните букви и звуци изненадувачки брзо.
Не третирајте азбука како листа на симболи за меморирање. Третирајте го како звучен систем што можете да го практикувате, пишувате, читате и користите.
Зошто учењето на азбуката го забрзува учењето на јазиците
Кога се потпирате само на транслитерација, секогаш учите преку филтер. Гледате приближување на јазикот, а не на самиот јазик.
Учењето на азбуката ви помага да препознаете вистински зборови, да изговарате попрецизно, да користите мајчин материјал, подобро да го запомните речникот и да се чувствувате помалку зависни од романизираниот правопис.
Можете да читате знаци, менија, преводи, приказни и содржина на апликации на целниот јазик.
Писмата често откриваат звучни разлики што ги крие транслитерацијата.
Зборовите стануваат полесни за паметење кога ја знаете нивната вистинска писмена форма.
Јазикот се чувствува помалку мистериозен откако сценариото ќе стане познато.
Стапицата за транслитерација
Транслитерацијата може да биде корисна на првиот ден. На почетниците им дава мост кон јазикот. Но, тоа не треба да стане постојана патерица.
| Транслитерацијата може да помогне | Транслитерацијата може да наштети кога |
|---|---|
| Брзо започнување | Престанувате да ги забележувате вистинските букви. |
| Разбирање на приближниот изговор | Римскиот правопис не одговара на вистинскиот звук. |
| Намалување на вознемиреноста | Станувате зависни од него пред да го прочитате мајчин текст. |
Користете транслитерација кратко како тркала за обука, а потоа отстранете ја веднаш штом ќе можете да ги препознаете буквите и да прочитате едноставни зборови.
Чекор 1: Започнете со звуци, а не со имиња на букви
Многу ученици започнуваат со меморирање имиња на букви. Тоа е корисно на крајот, но читањето повеќе зависи од препознавањето на звукот.
Кога ќе го видите симболот, веднаш поврзете го со звукот што го претставува.
Познавањето на името е корисно, но не секогаш ви кажува како да изговарате зборови.
Погледнете една буква, кажете го нејзиниот звук на глас, а потоа кажете краток збор што го користи. Држете ја јамката брзо.
Чекор 2: Групирајте букви по сличност
Не обидувајте се да го запомните секој симбол во една долга листа. Поделете ја азбуката во помали групи.
Започнете со симболи што личат на букви што веќе ги знаете.
Дајте им повеќе вежбање затоа што е потешко брзо да се препознаат.
Вежбајте ги овие заедно за да научите да ги забележите разликите.
Чекор 3: Напишете ги буквите со рака
Пишувањето и картичките се корисни, но ракописот принудува подлабоко внимание. Тоа ви помага да забележите форма, насока, редослед на мозочен удар и мали визуелни разлики.
- Напишете ја секоја буква додека го кажувате звукот на глас.
- Копирајте кратки зборови наместо само изолирани букви.
- Кружете букви кои сè уште се чувствуваат збунувачки.
- Вежбајте букви со сличен изглед рамо до рамо.
Чекор 4: Прочитајте вистински зборови што е можно поскоро
Учењето на азбуката станува многу побрзо кога буквите се појавуваат внатре во вистинските зборови.
Читањето вистински зборови ви помага да ги поврзете симболите со значењето. Наместо да меморира апстрактни форми, вашиот мозок почнува да препознава корисни обрасци.
Започнете со имиња, честитки, зборови за храна, имиња на градови, знаци и кратки фрази. Тие се полесни за запомнување затоа што имаат очигледно значење.
Чекор 5: Користете распореден преглед
Вие не научите азбука гледајќи ја еднаш. Го учите препознавајќи го постојано со текот на времето.
Разредениот преглед функционира затоа што бара од вашиот мозок да се потсети на информациите исто како што почнува да бледнее.
| Момент на преглед | Што да правам |
|---|---|
| Истиот ден | Прегледајте ги буквите што сте ги научиле и прочитајте неколку кратки зборови. |
| Следниот ден | Тестирајте препознавање пред да ги проверите одговорите. |
| Три дена подоцна | Измешајте стари букви со нови. |
| Една недела подоцна | Прочитајте кратки фрази без транслитерација. |
Совети специфични за азбуката
На различни системи за пишување им требаат малку поинакви стратегии за учење.
Некои грчки букви изгледаат како латински букви, но претставуваат различни звуци.
Буквите како В, Н и Р на почетокот можат да ги дове дат во заблуда говорниците на англиски јазик.
Арапските букви ја менуваат формата во зависност од нивната позиција во еден збор.
Започнете со самогласки ознаки, а потоа полека движете се кон вообичаени несамогласни зборови.
Хангул е логичен, но буквите се комбинираат во блокови наместо да се појавуваат во права линија.
Научете еден кана систем прво, потоа другиот, пред да се грижите многу за канџи.
Вообичаени грешки што ги прават учениците
Препознавањето се подобрува побрзо кога активно се тестирате.
Буквите се звучни знаци, а не само визуелни симболи.
Вистинските зборови ги прават буквите незаборавни.
Може да ве спречи да изградите вистинска флуентност за читање.
15-минутна дневна рутина по азбука
Оваа рутина е доволно кратка за да се повторува секојдневно и доволно силна за да изгради вистинско признание.
Тестирајте се пред да го погледнете одговорот.
Кажете го звукот на глас и напишете ја секоја буква со рака.
Користете кратки зборови, имиња, знаци или едноставни фрази.
Комбинирајте стари и нови букви, така што препознавањето станува автоматско.
Прво звучи. Напиши со рака. Прочитајте вистински зборови. Прегледајте утре.
Завршни размислувања
Учењето нова азбука е една од најпознатите задоволувачки рани победи во учењето јазици. Отпрвин, симболите изгледаат непознати. Тогаш поединечните букви почнуваат да имаат смисла. Наскоро, зборовите стануваат читливи. На крајот, сценариото престанува да се чувствува странско.
Најбрзиот начин да научите нова азбука е да не зјапате во табела со часови. Тоа е да ги поврзете симболите со звуците, интелигентно да ги групирате буквите, да ги напишете со рака, рано да читате вистински зборови и да ги прегледате со текот на времето.
Откако азбуката ќе стане позната, целиот јазик се чувствува подостапен.
Подготвени сте да направите нова азбука да се чувствува познато?
Користете Polly2 за да вежбате читање, изговор, приказни и преглед воден од вештачка интелигенција на вашиот целен јазик.
Започнете да учите бесплатно