Kinų simboliai neprasidėjo kaip atsitiktiniai simboliai. Daugelis prasidėjo kaip piešiniai, vėliau išsivystė į struktūrizuotas rašytines formas, sukurtas iš prasmės komponentų, garso užuominų, radikalų ir šimtmečių supaprastinimo.
Kinų simboliai nėra abėcėlė. Kiekvienas simbolis paprastai reiškia skiemenį ir turi prasmę.
Dauguma personažų nėra paprastos nuotraukos. Daugelis sujungia prasmės komponentą su tarimo užuomina.
Sužinokite simbolius per radikalus, komponentus, istorijas, insulto tvarka, ir realius žodžius.
Kinų rašmenys yra viena iš labiausiai pasaulyje atpažįstamų rašymo sistemų. Naujiems besimokantiems jie vienu metu gali atrodyti paslaptingi, gražūs ir bauginantys.
Skirtingai nuo abėcėlių, kinų simboliai nėra pastatyti iš raidžių, tiesiogiai išskiriančių garsus. Vietoj to, jie yra pagaminti iš komponentų, kurie gali turėti prasmę, tarimo užuominų, arba abu.
Kinų simboliai tampa daug lengvesni, kai nustoji įsiminti juos kaip izoliuotus paveikslėlius ir pradedi matyti jų vidinę struktūrą.
1. Kinų simboliai nėra abėcėlė
Anglų kalba naudoja garsus vaizduojančias raides. Kinų kalba naudoja simbolius, kurie paprastai reiškia vieną skiemenį ir vieną prasmės vienetą.
| Rašymo sistema | Pagrindinis vienetas | Pavyzdys | Ką pastebi besimokantieji |
|---|---|---|---|
| Anglų abėcėlė | Laiškai | medis | Raidės sujungiamos, kad būtų rašomas žodis. |
| Kinų simboliai | Simboliai | Vienas simbolis gali reikšti prasminį skiemenį. |
2. Kai kurie personažai prasidėjo kaip paveikslėliai
Seniausi kinų simboliai dažnai prasidėjo kaip realaus pasaulio objektų piešiniai. Laikui bėgant šie brėžiniai tapo paprastesni, labiau standartizuoti ir lengviau rašomi.
sun/day
Šis personažas iš pradžių reprezentavo saulę.
nulis/mėnuo
Šis personažas iš pradžių atstovavo mėnulį.
kal nas
Forma vis dar rodo smailes.
medis/mediena
Forma yra susijusi su medžio idėja.
3. Kai kurie simboliai atstovauja paprastoms idėjoms
Kai kurie simboliai vaizduoja abstrakčias idėjas, o ne fizinius objektus.
vienas
du
trys
u/ aukštyn
4. Kai kurie simboliai sujungia reikšmes
Kai kurie simboliai sujungia du ar daugiau prasmingų komponentų, kad sukurtų naują idėją.
škus/skaidrus
Šis personažas su jungia saulę ir mė nulį. Kartu jie siūlo ryškumą.
5. Dauguma simbolių sujungia prasmę ir garsą
Didžiausias besimokančiųjų proveržis yra supratimas, kad daugelis kinų simbolių yra fonetiniai-semantiniai junginiai: vienoje dalyje užsimenama apie prasmę, o kitoje užsimenama apie tarimą.
mā/motina
Kairioji dalis susijusi su moterimi ar moterimi. Dešinė dalis suteikia gerą užuominą.
| Simbolis | Reikšmingas užuominas | Garso užuomina | Reikšmė |
|---|---|---|---|
| moter@@ is/ moteris | Mano garsas | motina | |
| vanduo | garso už uomina | upė | |
| kalba | garso už uomina | prašau/ prašau |
6. Radikalai yra simbolių statybiniai blokai
Radikalai yra pasikartojantys komponentai, padedantys organizuoti ir interpretuoti personažus. Jie dažnai pateikia užuominą apie prasmę.
Dažnai pasirodo žodžiais, susijusiais su vandeniu, skysčiu, upėmis ar plovimu.
Dažnai pasirodo žodžiuose, susijusiuose su kalbėjimu, kalba ar prašymais.
Dažnai pasirodo žodžiais, susijusiais su veiksmais, atliktais rankomis.
Dažnai pasirodo žodžiais, susijusiais su jausmais, mintimis ar emocijomis.
7. Veikėjai pasikeitė per tūkstančius metų
Kinų rašmenys evoliucionavo per daugelį etapų, nuo ankstyvųjų orakulo kaulų užrašų iki šiuolaikinių spausdintų formų.
8. Supaprastinti ir tradiciniai simboliai
Šiandien kinų kalba paprastai rašoma naudojant supaprastintus arba tradicinius simbolius, priklausomai nuo regiono ir konteksto.
| sistema | Dažniausiai naudojamas | Pavyzdys | Moksleivio pastaba |
|---|---|---|---|
| Supaprastinta kinų kalba | Žemyninė Kinija, Singapūras | Dažnai turi mažiau smūgių. | |
| Tradicinė kinų kalba | Taivanas, Honkongas, Makao | Dažnai išsaugo senesnę vizualinę struktūrą. |
9. Svarbi insulto tvarka
Kinų simboliai rašomi naudojant potėpius įprasta tvarka. Tai padeda rašymui tapti greitesniu, švaresniu ir lengviau įsimenamu.
Teisinga taktų tvarka daro simbolius subalansuotus ir įskaitomus.
Rašymas ta pačia tvarka sukuria raumenų atmintį.
Insulto žinios gali padėti naudojant žodynus ar rašysenos įvestį.
10. Kaip besimokantieji turėtų mokytis personažų
Didžiausia klaida — bandymas įsiminti simbolius kaip atjungtas figūras. Geresnis požiūris yra išmokti jų struktūrą.
Ieškokite radikalų, garsinių užuominų ir pakartotinių elementų.
Veikėjus lengviau atsiminti naudingame žodyne.
Visada kartu mokykitės charakterio, pinyino, tono ir prasmės.
Paprasti paaiškinimai ar pasakojimai padaro komponentus labiau įsimintinus.
Paprasta simbolių praktikos rutina
| Laikas | Veikla | Ką jis treniruoja |
|---|---|---|
| 5 minutės | Peržiūrėkite 5—10 radikalų | Reikšmingi įkalčiai ir modelio atpažinimas. |
| 10 minučių | Suskaidykite 3 naujus simbolius | Komponentų sąmoningumas ir atmintis. |
| 10 minučių | Skaitykite simbolius realių žodžių ar sakinių viduje | Kontekstas, tarimas ir prasmė. |
| 5 minutės | Parašykite kiekvieną simbolį ranka | Insulto tvarka, prisiminimas ir raumenų atmintis. |
Galutinės mintys
Iš pradžių kinų simboliai gali atrodyti bauginantys, tačiau jie nėra atsitiktiniai. Jie kilę iš ilgos nuotraukų, idėjų, garso užuominų, prasmės komponentų, radikalų ir besivystančių rašytinių formų istorijos.
Besimokančiųjų tikslas nėra įsiminti tūkstančius simbolių brutalia jėga. Tikslas yra sužinoti, kaip kuriami personažai.
Laikykitės — kinų simboliai tampa daug draugiškesni, kai sužinosite už jų slypinčias istorijas ir struktūras.
Pasiruošę palengvinti kinų simbolius?
Naudokite “Polly2”, kad praktikuotumėte kinų kalbą per istorijas, dirbtinio intelekto pokalbį, simbolių peržiūrą, tarimo palaikymą ir struktūrizuotas mokymosi keliones.
Pradėkite mokytis nemokamai