Pirma, nedidelis paaiškinimas
CŽV valdo savo žvalgybos kalbos institutą ir viešai apibūdina savo mokymą kaip orientuotą į misiją. Išslaptinta medžiaga taip pat reiškia panardinimą, vaidmenų žaidimą, gramatikos grąžtus, vadovaujamus pokalbius ir kompiuterio pagalba instrukciją. Tiksli mokymo programa nėra viešai prieinama, todėl žemiau pateikti metodai sujungia tuos dokumentuotus principus su nusistovėjusiais kalbų mokymosi tyrimais ir praktiniais metodais, įmontuotais į Polly2.
Traukinys mažoms misijoms
Intelekto kalbos mokymas remiasi situacijomis, kai besimokantysis turi ką nors pasiekti. Užuot studijavęs kalbą tik kaip akadem inį dalyką, besimokantysis praktikuoja mažas, realistiškas misijas.
- Nusipirkite kavą ir sumokėkite už ją.
- Paprašykite ir įsigykite traukinio bilietą.
- Įsiregistruokite į viešbutį.
- Raskite vaistinę.
- Paklauskite kieno nors nurodymų.
Kiekviena misija turi aiškų tikslą, ribotą žodyną ir atpažįstamą rezultatą. Tai leidžia kalbą lengviau įsiminti, nes kiekviena frazė pridedama prie veiksmo.
“Polly2” vadovaujasi tuo pačiu praktiniu principu, pateikdamas žodyną pokalbių, istorijų, pratimų ir realaus pasaulio scenarijų viduje, o ne pateikdamas žodžius be konteksto.
Pirmiausia sužinokite naudingiausius žodžius
Jums nereikia žinoti 10 000 žodžių, kad galėtumėte pradėti bendrauti. Santykinai mažas pagrindinis žodynas vėl ir vėl pasirodo įprastoje kalboje.
Anglų kalbos klausymo tyrimai rodo, kad dažniausiai 1000 žodžių šeimų gali sudaryti maždaug 80— 83% žodžių, sutinkamų daugelyje šnekamų kontekstų. Tai nesuteikia visiško supratimo, tačiau suteikia besimokanči ajam nepaprastai naudingą pagrindą.
Pamoka paprasta: pirmenybę teikite tokiems žodžiams kaip eiti, nori, reikia, padėti, kur, kada, maistas, pinigai, šiandien ir rytoj prieš nerimaudami dėl reto žodyno.
Sužinokite sakinių modelius, o ne izoliuotas gramatikos taisykles
Gramatika svarbi, tačiau nereikia įsiminti kiekvienos taisyklės prieš pasakant ką nors naudingo. Dažnai efektyviau mokytis gramatikos ir veiksmažodžių formų trumpų, daugkartinio naudojimo sakinių viduje.
Naudingi sakinių rėmai:
- “Norėčiau ______, prašau.”
- “Kur yra ______?”
- “Aš noriu ______”.
- “Ar galite man padėti su ______?”
- “Kiek kainuoja ______?”
Kai suprasite vieną iš šių modelių, galite pakeisti dešimtis skirtingų žodžių ir nedelsdami sukurti naudingus sakinius.
Sklandžiai kalbėtojai nekonstruoja kiekvieno sakinio iš nieko. Mūsų smegenys kaupia ir atgauna pažįstamus kalbos gabalus. “Polly2” pakartotinai pristato žodyną šių naudingų modelių viduje, kad gramatika pradėtų jaustis natūraliai.
Surinkite “laisvus žodžius”
Cognatai yra žodžiai skirtingomis kalbomis, kurie turi bendrą kilmę ir atrodo arba skamba panašiai. Jie beveik iš karto gali suteikti besimokantiesiems stebėtinai didelį žodyną.
Anglų, prancūzų, ispanų, italų ir portugalų kalbos turi daug šaknų, ypač per lotynų ir prancūzų įtaką. Cognatai ne visada tariami identiškai, o besimokantieji turi saugotis netikrų draugų, tačiau tikri bendražygiai suteikia vertingą pradžią.
Apsupkite save kalba
Panardinimas nebūtinai reikalauja persikelti į užsienį. Galite sukurti naudingą panardinimo formą aplink savo kasdienį gyvenimą.
- Pakeiskite telefono sąsają į tikslinę kalbą.
- Žiūrėkite televizijos programas su tiksline kalba garsu.
- Klausykitės radijo, muzikos, vaizdo įrašų ir podcast'ų.
- Sekite socialinės žiniasklaidos paskyras, kuriose naudojama kalba.
- Pažymėkite pažįstamus objektus aplink savo namus.
Iš pradžių gimtoji kalba gali skambėti kaip nenutrūkstamas triukšmo srautas. Pakartotinai veikiant, palaipsniui pradeda ryškėti atskiri garsai ir pažįstami žodžiai.
“Polly2" “L earn with Stories” funkcija palaiko šį procesą su medžiaga, sukurta aplink žodyną, su kuriuo jau susidūrėte. “Polly2” gali suteikti struktūrizuotą jūsų mokymosi pagrindą, o filmai, tinklalaidės, knygos ir kiti ištekliai suteikia įvairovės ir autentiškos ekspozicijos.
Prieš tikrąjį pokalbį repetuokite
Nelaukite, kol padavėjas, viešbučio registratorė ar taksi vairuotojas stovės prieš ais jus, prieš pirmą kartą bandydami atlikti sakinį.
Iš anksto pakartokite galimus pokalbius:
- “Kiek tai kainuoja?”
- “Ar turite pokyčių dešimtukui?”
- “Turiu rezervaciją”.
- “Kurios platformos man reikia?”
- “Ar galėtum tai pasakyti dar kartą lėčiau?”
Repeticija sumažina mąstymo kiekį, reikalingą esant spaudimui. Kai atsiranda tikroji situacija, jūs gaunate pažįstamą modelį, o ne išradote sakinį nervindamiesi.
Gaukite korekciją be gėdos
Tradiciškai besimokantiesiems galiausiai reikėjo mokytojo, kalbos partnerio ar gimtojo kalbančio, kad ištaisytų pokalbį. Tai išlieka vertinga, tačiau droviems besimokantiesiems tai gali būti brangu, sunku organizuoti ar bauginanti.
“Polly2” suteikia AI dėstytoją, su kuriuo galite praktikuoti privačiai. Galite užduoti klausimus, repetuoti situacijas, prašyti paaiškinimų ir pakartoti veiklą, nesijaudin dami švaistyti kažkieno laiko ar padaryti gėdingą klaidą.
Dėstytojas suteikia žemo slėgio aplinką, kurioje galite ugdyti pasitikėjimą prieš kalbėdami su kitu asmeniu. Žmonių pokalbis vis dar gali tapti jūsų kelionės dalimi vėliau - tačiau tai neturi būti bauginantis pirmasis žingsnis.
Šešėliniai gimtakalbiai
Šešėliavimas reiškia klausytis įrašo ir kuo glaudžiau kalbėti kartu su asmeniu. Stenkitės nukopijuoti ne tik žodžius, bet ir ritmą, stresą, pauzes ir intonaciją.
- Pirmiausia klausykite: sutelkite dėmesį į pranešimo supratimą.
- Antras klausymas: sekite stenogramą, jei tokia yra.
- Trečias klausytis: kalbėkite kartu su įrašu.
- Paskutinis bandymas: įrašykite save ir palyginkite dvi versijas.
Tai naudingas savarankiškas pratimas, skirtas pagerinti tarimą ir lav inti natūralesnį kalbėjimo ritmą. Tai galima praktikuoti naudojant vaizdo įrašus, tinkl alaides, garso knygas ar dialogus iš filmų.
Naudokite tarpų atkūrimą, o ne begalinį perskaitymą
Paprasčiausias žodžio perskaitymas gali sukurti guodžiančią iliuziją, kad jį žinote. Bandyti atgauti žodį iš atminties yra sunkiau, tačiau šios pastangos padeda sustiprinti mokymąsi.
Tarpusinė praktika suteikia dar vieną pranašumą. Užuot viską pakartotinai peržiūrėjus vienu prisėdimu, medžiaga grįžta po didėjančių intervalų. Sunkūs žodžiai gali pasirodyti dažniau, tuo tarpu pažįstama medžiaga gali būti peržiūrima rečiau.
“Polly2” sustiprinimo testai ir “Progress Practice Games” prašo prisiminti ir naudoti anksčiau išmoktą medžiagą. Tai paverčia peržiūrą aktyviu atkūrimu, o ne pasyviu atpažinimu.
Sukurkite įsimintinas žodžių asociacijas
Mūsų smegenys ne itin gerai išlaiko ilgus, atjungtus sąrašus. Keistas vaizdas, garsas ar miniatiūrinė istorija gali padaryti nepažįstamą žodį daug lengviau atgauti.
Italų: sedia — chair
Įsivaizduokite, kad matote kėdę ir sakote: “Matote? Idėja yra čia sėdėti.” Frazė “pamatyti idėją” gali padėti sukelti sedi ją.
Ispanų kalba: pan — duona
Įsivaizduokite duonos kepalą, gurkšnojantį keptuvėje.
Prancūzų kalba: poubelle — bin
Įsivaizduokite, kaip gražus varpas dramatiškai išmestas į šiukšlių dėžę: “Vargšas varpas!” Perdėta scena leidžia garsą lengviau prisiminti.
Asociacija neturi būti lingvistiškai ištobulinta. Jis turi būti tik ryškus, asmeniškas ir įsimintinas. Kuo svetimas vaizdas, tuo geriau jis gali prilipti.
Pasirodykite kiekvieną dieną
Jokia technika negali padėti, jei ji naudojama tik retkarčiais. Kalbos mokymasis priklauso nuo pakartotinio kontakto su žodžiais, garsais ir sakinių modeliais.
Dvidešimt sutelktų minučių kiekvieną dieną paprastai yra naudingiau nei išsaugoti visą savo tyrimą vienai alinančiai sesijai savaitgalį. Kasdienis kontaktas palaiko kalbą aktyvią jūsų galvoje ir suteikia tarpų sustiprinimui galimybę dirbti.
Nuoseklumas pranoksta intensyvumą.
Geriausias mokymosi planas nėra pats ambicingiausias. Tai yra tas, kurį realiai galite tęsti rytoj, kitą savaitę ir kitą mėnesį.
Ko išmoko Polly2
Traukinys bendravimui, o ne tik užbaigimui
Efektyviausias kalbos mokymas yra praktinis, sutelktas, kartojamas ir prijungtas prie realaus tikslo. “Polly2” sujungia struktūrizuotas pamokas, daugkartinio naudojimo sakinių modelius, kontekstines istorijas, AI mokymo, kalbėjimo praktiką, žaidimus ir tarpinius sustiprin imus, kad padėtų besimokantiesiems kurti įgūdžius, kuriuos jie iš tikrųjų gali naudoti.
Jums nereikia įsiminti viso žodyno ar suprasti kiekvienos gramatikos taisyklės. Pradėkite nuo vienos mažos misijos, išmokite jums reikalingų žodžių, praktikuokite juos, kol jie jaučiasi pažįstami , ir tada pereikite prie kito.
Pradėkite mokytis su Polly2