Mae camgymeriadau yn rhan o'r broses ddysgu
P'un ai Saesneg yw eich ail, trydydd neu hyd yn oed bumed iaith, gall de all y problemau dysgu mwyaf cyffredin eich helpu i osgoi rhwystredigaeth a gwneud cynnydd mwy hyderus.
Y nod yw peidio â siarad Saesneg perffaith ar unwaith. Mae'n i gyfa threbu, dysgu o adborth a dod ychydig yn fwy galluog bob dydd.
Ceisio Cyfieithu Popeth
Un o'r rhwystrau mwyaf i siarad yn naturiol yw cyfieithu pob brawddeg o'ch iaith frodorol cyn ei ddweud yn Saesneg.
Mae llawer o ddechreuwyr yn meddwl fel hyn:
Iaith frodor ol → Cyfieithu → Saesneg llafar
Mae hyn yn ddefnyddiol ar y dechrau, ond yn y pen draw mae'n dod yn rhy araf. Mae siaradwyr rhugl yn dysgu cysylltu geiriau ac ymadroddion Saesneg yn uniongyrchol â syniadau, gweithredoedd a sefyllfaoedd.
Sut i wella
Dysgwch ymadroddion cyflawn yn hytrach na chyfieithu geiriau unigol.
Osgoi
“Mae gen i 25 mlynedd.”
Dysgwch yn naturiol
“Rwy'n 25 oed.”
Dysgu Geiriau Yn Lle Brawddegau
Mae llawer o ddysgwyr yn treulio oriau yn cofio rhestrau geirfa ynysig. Yn anffodus, gall geiriau heb gyd-destun fod yn anodd i'w cofio ac hyd yn oed yn anoddach i'w defnyddio'n naturiol.
Pa un sy'n haws ei gofio?
Ymbarél
Neu:
“Peidiwch ag anghofio'ch ymbarél. Mae'n edrych fel ei fod yn mynd i law.”
Mae'r frawddeg gyflawn yn creu sefyllfa a delwedd feddyliol. Dyma pam mae straeon ac enghreifftiau ystyrlon mor effeithiol ar gyfer adeiladu geirfa.
Anwybyddu ynganiad
Mae rhai dysgwyr yn dod yn ddarllenwyr cryf ond yn dal i betruso wrth siarad oherwydd nid yw sillafu Saesneg bob amser yn dangos yn glir sut y dylai gair swnio.
Mae'r geiriau hyn yn edrych yn debyg ond yn swnio'n wahanol iawn. Gwrande wch yn rheolaidd, ailadroddwch ymadroddion yn uchel a chanolbwyntiwch ar gael eich deall yn glir yn hytrach na cheisio cael gwared ar bob olrhain o'ch acen.
Osgoi Siarad oherwydd eich bod yn ofni camgymeriadau
Mae llawer o ddysgwyr yn aros nes bod eu Saesneg yn teimlo'n “ddigon da” cyn iddynt ddechrau siarad.
Y broblem yw bod hyder siarad yn datblygu trwy siarad. Mae pob sgwrs yn eich helpu i ddarganfod geirfa, patrymau brawddegau a meysydd ynganu sydd angen mwy o ymarfer.
Mae hyder yn tyfu trwy ymarfer - nid perffeithrwydd.
Ddim yn Dysgu Berfau Cyffredin yn iawn
Mae Saesneg yn dibynnu'n fawr ar grŵp cymharol fach o ber fau cyffredin iawn. Gall dysgu'r berfau hyn yn dda wneud cyfa threbu bob dydd yn llawer haws.
Peidiwch â dysgu'r ffurflen sylfaenol yn unig. Ymarfer sut mae pob ferf yn newid mewn gwahanol sefyllfaoedd.
Er enghraifft:
- Yr wyf
- Yr oeddwn
- Yr wyf wedi bod
- Byddaf
Ceisio Dysgu Gormod ar Unwaith
Mae llawer o bobl yn dechrau gyda brwdfrydedd enfawr, yn astudio am sawl awr ac yna yn gwneud dim am y pythefnos nesaf.
Mae cysondeb yn curo dwyster.
Mae ugain munud sy'n canolbwyntio bob dydd yn aml yn fwy defnyddiol nag un sesiwn astudio blinderus bob pythefnos.
Mae angen amlygiad dro ar ôl tro ar eich ymennydd dros amser. Cadwch sesiynau yn ddigon hylaw fel y gall dysgu ddod yn rhan o'ch trefn.
Anghofio Adolygu'r hyn rydych chi wedi'i ddysgu
Mae dysgu geirfa newydd yn foddhaol, ond heb atgyfnerthu rheolaidd mae'ch ymennydd yn naturiol yn dechrau ei anghofio.
Mae dysgu effeithiol yn dod â geiriau ac ymadroddion hŷn yn ôl yn barhaus trwy wersi, straeon, gemau a sgyrsiau. Mae pob galw i gof llwyddiannus yn gwneud y cof yn gryfach.
Dysgu Gramadeg Cyn Cyfathrebu
Mae gramadeg yn bwysig, ond dylai gefnogi cyfathrebu yn hytrach na'i atal.
Cydbwyso astudiaeth gramadeg gyda gwrando, darllen, siarad a sg wrs ystyrlon. Mae rheolau yn dod yn llawer haws i'w de all ar ôl i chi eu gweld a'u clywed yn cael eu defnyddio mewn cyd-destun.
Gwrandewch
Darllen
Siaradwch
Ysgrifennwch
Cymharu eich hun â dysgwyr eraill
Mae pawb yn dysgu'n wahanol. Mae rhai pobl yn cofio geirfa yn gyflym, tra bod eraill yn gweld ynganiad neu ramadeg yn haws.
Nid ras yw cynnydd. Y gymhariaeth ddefnyddiol yw a ydych chi'n de all ac yn cyfathrebu'n fwy hyderus heddiw nag y gwnaeth och chi fis diwethaf.
Rhoi'r gorau iddi yn rhy fuan
Mae bron pob dysgwr iaith llwyddiannus yn profi cyfnodau pan fydd cynnydd yn teimlo'n araf.
Anaml y bydd dysgu iaith yn llinellol. Weithiau mae'n teimlo fel pe bai dim yn newid, ac yna rydych chi'n sylweddoli yn sydyn eich bod wedi de all sgwrs, gwylio rhywbeth heb is-deitlau neu feddwl yn uniongyrchol yn Saesneg.
Nid dysgwyr llwyddiannus yw'r dysgwyr cyflymaf bob amser. Yn aml, dim ond y bobl sy'n parhau.
Dull Cytbwys
Cyfuno Gwahanol Ffyrdd o Dysgu
Yn gyffredinol, mae dysgwyr yn gwneud gwell cynnydd pan fyddant yn cyfuno sawl gweithgaredd cyflenwol yn hytrach na dibynnu ar un dull yn unig.
Sut mae Polly2 yn Helpu
Un Profiad Dysgu Saesneg Cysylltiedig
Mae Polly2 yn cyfuno sawl dull dysgu fel bod pob gweithgaredd yn atgyfnerthu'r lleill.
Meddyliau Terfynol
Mae pob dysgwr Saesneg yn gwneud camgymeriadau. Nid tystiolaeth eich bod yn methu yw gwneud camgymeriadau—mae'n dystiolaeth eich bod yn defnyddio'r iaith ac yn darganfod beth i'w wella nesaf.
Roedd pob siaradwr Saesneg rhugl unwaith yn ddechreuwr.
Parhewch Eich Taith
Dechreuwch Dysgu Saesneg gyda Polly2
Adeiladwch eich Saesneg trwy wersi strwythuredig, straeon trochi, ymarfer siarad, atgyfnerthu geirfa a thiwtora â chymorth AI.