首先,稍作澄清
中央情报局拥有自己的情报语言研究所,并公开称 其培训以任务为重点。解密材料还涉及沉浸式学习、 角色扮演、语法练习、引导式对话和计算机辅助教学。 确切的课程尚未公开,因此以下方法将这些 记录在案的原则与既定的语言学习研究和Polly2中内置的实用 技术相结合。
为小型任务进行训练
智力语言训练是围绕 学习者必须完成某件事的情况而建立的。学习者不是只将语言 作为一门学术科目来学习,而是练习完成小而现实的任务。
- 买一杯咖啡然后付钱。
- 索要并购买火车票。
- 入住酒店。
- 找一家药房。
- 向某人询问路线。
每项任务都有明确的目的、有限的词汇量和可识别的结果 。这使得语言更容易记住,因为每个短语 都附在动作中。
Polly2 遵循同样的实践原则,将词汇放在 对话、故事、练习和现实场景中,而不是在没有上下文的情况下 呈现单词。
先学习最有用的单词
在开始交流之前,您无需知道 10,000 个单词。 相对较小的核心词汇在普通语音中一次又一次地出现。
英语听力研究表明,在许多 口语环境中遇到的单词中,最常出现的1,000个单词 族大约占80-83%。这并不能提供完整的理解能力,但它为学习者提供了 非常有用的基础。
这堂课很简单:优先考虑诸如 去、想要、需要、帮助、地点、时间、食物、金钱、今天和 明天等词语,然后再担心稀有词汇。
学习句子模式,而不是孤立的语法规则
语法很重要,但是在说 任何有用的话之前,你不需要记住每条规则。在简短的、可重复使用的句子 中学习语法和动词形式通常更有效。
有用的句子框架:
- “我想要 ______,拜托。”
- “______ 在哪里?”
- “我想要 ______。”
- “你能帮我 ______ 吗?”
- “______ 多少钱?”
一旦你理解了其中一种模式,你可以替换数十个 不同的单词,并立即创建有用的句子。
流利的说话者并不是从无到有地构造每句话。我们的大脑 存储和检索熟悉的语言部分。Polly2 反复在这些有用的模式中引入 词汇,这样语法就会开始变得很自然。
收集 “免费单词”
同源词是不同语言中的单词,它们有着共同的起源, 外观或听起来相似。它们 几乎可以立即为学习者提供惊人的大量词汇量。
英语、法语、西班牙语、意大利语和葡萄牙语有许多共同的根源,尤其是 受拉丁和法国的影响。同源词的发音并不总是完全相同的 ,学习者必须注意假朋友,但是真正的同源词可以提供宝贵的开端。
让自己沉浸在语言中
沉浸式不一定需要移居国外。您可以在日常生活中创造一种 有用的沉浸感。
- 将您的电话界面更改为目标语言。
- 观看带有目标语言音频的电视节目。
- 收听广播、音乐、视频和播客。
- 关注使用该语言的社交媒体账户。
- 为家中熟悉的物体贴上标签。
起初,母语语音听起来像是不间断的噪音流。 随着反复曝光,个人声音和熟悉的单词逐渐开始浮 出水面。
Polly2 的 “用故事学习” 功能通过围绕你已经 遇到的词汇设计材料来支持这个过程。 Polly2 可以为你的学习提供结构化的支柱,同时电影、 播客、书籍和其他资源可以增加多样性和真实的曝光度。
在真正的对话之前进行排练
不要等到服务员、酒店接待员或出租车司机站 在你面前才第一次尝试判刑。
提前排练可能的对话:
- “这个多少钱?”
- “你有十点的零钱吗?”
- “我有预约了。”
- “我需要哪个平台?”
- “你能不能再慢一点说一遍?”
排练减少了压力下所需的思考量。当 真实情况到来时,你是在找回熟悉的模式,而不是在紧张的时候 发明一句话。
毫不尴尬地接受更正
传统上,学习者最终需要老师、语言伙伴或 母语人士来纠正他们的对话。这仍然很有价值,但对于害羞的学习者来说,它 可能很昂贵,难以安排或令人生畏。
Polly2 提供了一位人工智能导师,你可以私下练习。你可以 提问、排练情境、要求解释和重复活动, 而不必担心浪费别人的时间或犯令人尴尬的错误。
导师提供了一个低压的环境,在与他人交谈之前,你可以在这个环境中建立 信心。人际对话在以后仍然可以 成为你旅程的一部分,但这不一定是可怕的第一步。
影子母语人士
影子意味着听录音, 尽可能近距离地与人交谈。尝试不仅复制单词,还要复制节奏、重音 、停顿和语调。
- 先听:集中精力理解信息。
- 再听一听:如果有笔录,请按照笔录进行操作。
- 第三听:在录音的同时说话。
- 最后一次尝试:录制自己并比较两个版本。
这是一项有用的独立练习,可以改善发音和 培养更自然的说话节奏。可以通过视频、 播客、有声读物或电影中的对话来练习。
使用间隔检索,而不是无休止地重读
简单地重读一个单词就能营造出你所知道的令人欣慰的错觉。 尝试从记忆中找回单词要困难得多,但这种努力有助于加强学习。
间隔练习增加了另一个优势。材料不是一次性反 复地审查所有内容,而是在增加间隔后返回的。 困难的单词可能更频繁地出现,而熟悉的材料 可以减少复习的频率。
Polly2 的强化测试和进度练习游戏要求你回忆 和使用之前学过的材料。这会将修订变成主动检索, 而不是被动识别。
建立令人难忘的单词联想
我们的大脑并不特别擅长保留长而互不关联的列表。 一个奇怪的图像、声音或微型故事可以使一个不熟悉的单词更 容易被检索。
意大利语:sedia — 椅子
想象一下看到一把椅子然后说:“看见了吗?我们的想法是坐在这里。” “看这个主意” 一词可以帮助触发 sedia。
西班牙语:pan — bread
想象一块面包在煎锅里发出嘶嘶作响的画面。
法语:poubelle — b in
想象一下,一个漂亮的铃被戏剧性地扔进垃圾箱里: “可怜的钟!”夸张的场景使声音更容易回忆。
这种关联在语言上不一定是复杂的。它只 需要生动、个性化和令人难忘即可。图像越陌生,粘贴效果越 好。
每天露面
如果只偶尔使用,任何技术都无济于事。语言学习 依赖于对单词、声音和句型的反复接触。
通常,每天集中精力学习二十分钟比 将所有学习时间留在周末进行一次令人筋疲力尽的课程更有用。日常接触 使语言在你的脑海中保持活跃,让间歇性强化有 机会发挥作用。
一致性胜过强度。
最好的学习计划不是最雄心勃勃的计划。实际上,这是明天、下周和下个月 你可以继续下去的。
Polly2 学到了什么
为沟通而训练,而不仅仅是完成训练
最有效的语言培训是实用、有针对性、重复性的,并且 与实际目的相关的。Polly2 将结构化课程、可重复使用的句子模式、 情境故事、人工智能辅导、口语练习、游戏和间隔强化相结合,帮助学习者培养 他们可以实际使用的技能。
你不需要记住整本字典或理解每条语法规则。 从一个小任务开始,学习你需要的单词,练习直到他们 熟悉为止,然后继续下一个任务。
开始使用 Polly2 学习