Agħmel il-Websajt Tiegħek Multilingwi u Splodi n-Nego

Il-bini ta 'pjattaforma ta' tagħlim tal-lingwa AI għal 75+lingwi U l-ekosistema tal-kummerċjalizzazzjoni biex tilħaq dawk 74% tal-utenti tal-internet li MA jitkellmux bl-Ingliż.

L-Opportunità: Internet Multilingwi

L-Ingliż jammonta għal madwar 26% biss tal-utenti tal-internet madwar id-dinja, iżda l-maġġoranza kbira tal-prodotti u s-servizzi onlajn huma mibnija esklussivament għall-kelliema bl-Ingliż. Mill-2025, madwar 6 biljun persuna huma onlajn globalment - li jfisser bejn wieħed u ieħor 4.4 biljun utent tal-internet jitkellmu lingwa oħra għajr l-Ingliż bħala l-lingwa primarja tagħhom.

It-tkabbir tal-użu tal-internet mhux Ingliż kien ta 'qalb. Bejn l-2001 u l-2011, l-użu tal-internet bil-lingwa Għarbija kiber b' 2,501%, ir-Russu b'1,826%, u ċ-Ċiniż b' 1,277%, meta mqabbel ma' biss 281% għall-Ingliż. Din it-tendenza aċċellerat biss minn dakinhar, bil-kontenut tal-websajt bil-lingwa Ingliża jonqos minn 75% fl-1998 għal taħt 50% sal-2025.

Huwa evidenti li s-suq tat-tagħlim tal-lingwi onlajn - jiswa biljuni globalment - kien bil-kbir kelliema mhux Ingliż li jixtiequ jitgħallmu l-Ingliż. Ir-rekwiżiti kienu ċari: tibni pjattaforma li tittratta kull suq lingwistiku bħala prijorità, mhux ħsieb wara.

Ingliż-Ewwel, Ittraduċi Kullimkien

Fil-qalba tal-arkitettura ta 'Polly2 hemm prinċipju sempliċi: “Ingliż-ewwel, ittraduċi kullimkien.” Il-kontenut kollu - mit-tikketti tal-UI u t-test tal-buttuna għal mudelli tal-kopja tal-kummerċjalizzazzjoni u email - huwa awtur darba bl-Ingliż u mbagħad tradott sistematikament f'kull lingwa attiva fuq il-pjattaforma.

Dan mhuwiex sempliċi tinstab u tissostitwixxi. Aħna bnejna sistema kompluta ta 'ġestjoni tat-traduzzjoni sostnuta minn database relazzjonali bi tliet tabelli ewlenin:

L-interface admin tagħti lill-persunal mhux tekniku kontroll sħiħ - iżżid ta 'lingwi ġodda, toħloq gruppi ta' traduzzjoni, u editjar ta 'kordi individwali - kollha mingħajr involviment tal-iżviluppatur. Meta tiżdied lingwa ġdida, is-sistema tista 'awtomatikament tippopola traduzzjonijiet bl-użu AWS Translate, bir-reviżjoni umana disponibbli permezz tal-panel admin.

Lokalizzazzjoni tal-Frontend bla xkiel

Fuq il-frontend, Polly2 juża Vue i18n integrat mal-API tat-traduzzjoni backend. Meta utent jagħżel il-lingwa tagħhom, it-traduzzjonijiet jitgħabbew b'mod asinkroniku u jiġu cached fil-browser. Il-preferenza tal-utent hija persistuta fil-localStorage, għalhekk il-viżitaturi li jirritornaw jaraw is-sit fil-lingwa tagħhom immedjatament.

Kull biċċa test li jiffaċċja l-utent - mill-formola tal-login għan-notifiki tal-kisba - flussi permezz tas-sistema tat-traduzzjoni. L-iżviluppaturi sempliċement jużaw ċwievet tat-traduzzjoni fil-komponenti Vue tagħhom, u s-sekwenza tal-lingwa korretta hija solvuta fil-runtime. Dan ifisser li ż-żieda ta 'lingwa ġdida mal-applikazzjoni kollha teħtieġ bidliet fil-kodiċi żero - biss entrati tad-database.

Emails Tradotti Awtomatikament

Waħda mill-aktar karatteristiċi ta 'impatt li bnejna hija s-sistema tal-email multilingwi. Kull email transazzjonali - messaġġi ta 'merħba, verifika tal-email, kisbiet ta' streak, konfermi ta 'abbonament, tfakkiriet ta' assenza - tintbagħat awtomatikament fil-lingwa preferuta tal-utent.

Kull klassi Mailable taqra l-issettjar pref_lang tal-utent u tiġbed it-traduzzjonijiet xierqa mid-database. Il-linji tas-suġġett, it-tislijiet, il-kopja tal-ġisem, u s-sejħiet għall-azzjoni huma kollha lokalizzati. Jekk traduzzjoni għadha ma teżistix għal lingwa partikolari, is-sistema taqa 'lura għal AWS Translate għal traduzzjoni on-the-fly, imbagħad caches ir-riżultat għall-ġejjieni jibgħat.

Dan ifisser utent li jiffirma fil-Bengali jirċievi l-email merħba tagħhom fil-Bengali. Kelliem Spanjol iġib iċ-ċelebrazzjoni ta 'streak ta' 7 ijiem tagħhom bl-Ispanjol. Iċ-ċiklu tal-ħajja kollu tal-email jirrispetta l-lingwa tal-utent mingħajr ebda intervent manwali.

SEO Multilingwi fuq Skala

Il-kummerċjalizzazzjoni ta 'pjattaforma ta' tagħlim tal-lingwa lil kelliema mhux Ingliż teħtieġ aktar minn sempliċiment traduzzjoni ta' paġ Aħna bnejna sistema SEO komprensiva li toħloq paġni tal-inżul tal-lingwa nattiva li jimmiraw termini ta 'tfittxija ta' valur għoli f'kull suq.

Is-sistema tiġġenera paġni u postijiet tal-blog f'kull lingwa meħtieġa b'URLs lokalizzati, kontenut, u metadata.

Kull lingwa għandha paġni SEO dedikati multipli madwar kampanji multipli - b'rabta interna awtomatizzata, rotazzjoni tat-test tal-ankra, u awto-aġġornament tas-sitemaps. Il-volum kkombinat tat-tiftix fil-mira fil-lingwi kollha jaqbeż it-2.8 miljun tfittxija fix-xahar.

Pubblikazzjoni Awtomatizzata tal-Midja Soċjali f'75+Lingwi madwar Postijiet Multipli

Ikteb blog post wieħed u awtomatikament tippubblikah madwar kontijiet u lingwi kemm għandek bżonn. Il-pipeline tat-traduzzjoni tagħna jwaħħal direttament fil-fluss tax-xogħol tad-distribuzzjoni soċjali tiegħek:

• • LinkedIn — Company pages & personal profiles
• • Facebook Pages
• • Instagram for Business
• • TikTok
• • Threads
• • Pinterest

Billi tintegra l-Midja Soċjali mas-servizzi ta 'traduzzjoni tagħna, biċċa waħda ta' kontenut tiġi tradotta u mqassma awtomatikament madwar kull lingwa u pjattaforma fil-mira - timmultiplika l-produttività tal-kummerċjalizzazzjoni tiegħek mingħajr ma timmultiplika l-ammont tax-xogħol tiegħek.

Munzell Teknoloġija

Ir-Riżultat

Polly2 imnedija bħala pjattaforma tassew multilingwi mill-ewwel jum - mhux prodott Ingliż bi traduzzjonijiet imbolted fuq. L-utenti fi kwalunkwe waħda mill-75+lingwi appoġġjati jesperjenzaw il-prodott sħiħ fil-lingwa nattiva tagħhom: l-interface, il-moduli tat-tagħlim, il-konversazzjonijiet tat-tutur tal-AI, u kull email li jirċievu.

It-tim ta 'l-amministratur jista' jżid lingwa ġdida mal-pjattaforma kollha - inklużi l-kordi kollha tal-UI, mudelli tal-email, u paġni tal-inżul SEO - mingħajr ma jikteb linja waħda ta 'kodiċi. Is-sistema tal-ġestjoni tat-traduzzjoni pproċessat aktar minn 1,300 ċwievet tat-traduzzjoni għal kull lingwa, bi traċċar tal-progress f'ħin reali u fallbacks awtomatizzati li jiżguraw li xejn ma jinkiser waqt it-tneħħija.

Billi tfassal għal swieq multilingwi mil-livell tal-arkitettura 'l fuq, Polly2 hija f'pożizzjoni biex taqbad sehem mis-suq massiv tat-tagħlim tal-lingwa mhux Ingliża - suq li l-biċċa l-kbira tal-kompetituri sempliċement jinjoraw.