გახადეთ თქვენი ვებსაიტი მრავალენოვანი და ა
AI ენის სწავლების პლატფორმის შექმნა 75+ ენისთვის და მარკეტინგული ეკოსისტემა, რათა მიაღწიოს ინტერნეტის მომხმარებლების 74% -ს, რომლებიც არ საუბრობენ ინგლ
75+
მხარდაჭერილი ენ
75+
SEO სამიზნე ენები
3.75B
მისამართებადი ბაზარი
შეუზღუდველი
ლოკალიზებული SEO გვერდები
შესაძლებლობა: მრავალენოვანი ინტერნეტი
ინგლისური მსოფლიოში ინტერნეტის მომხმარებლების მხოლოდ 26% -ს შეადგენს, თუმცა ონლაინ პროდუქტებისა და სერვისების დიდი უმრავლესობა შექმნილია მხოლოდ ინგლის 2025 წლის მონაცემებით, დაახლოებით 6 მილიარდი ადამიანი ინტერნეტშია გლობალურად - რაც იმას ნიშნავს, რომ დაახლოებით 4.4 მილიარდი ინტერნეტის მომხმარებელი საუბრობს ინგლ
არაინგლისური ინტერნეტის გამოყენების ზრდა გასაოცარი იყო. 2001-2011 წლებში არაბულენოვანი ინტერნეტის გამოყენება გაიზარდა 2,501% -ით, რუსული - 1,826% -ით, ხოლო ჩინური - 1,277% -ით, შედარებით ინგლისური ენის მხოლოდ 281% -ს. ეს ტენდენცია მხოლოდ მას შემდეგ დაჩქარდა, ინგლისურენოვანი ვებსაიტის შინაარსი 1998 წელს 75% -დან 2025 წლამდე 50% -ზე ნაკლებ შემ
აშკარაა, რომ ენების სწავლების ონლაინ ბაზარი, რომელიც მილიარდობით ღირს გლობალურად - უმეტესად არაინგლისურენოვანებს სურდათ ინგლ მოთხოვნები მკაფიო იყო: შექმენით პლატფორმა, რომელიც ყველა ენის ბაზარს პრიორიტეტად განიხილავს და არა შემდგომი
საუკეთესო 10 არაინგლისური ინტერნეტ ენა მომხმარებელთა რაოდენობის
ჩინური (888 მლ), ესპანური (364 მლ), არაბული (237 მლ), ინდონეზიური (198 მლ), პორტუგალიური (172 მლ), ფრანგული (145 მლ), იაპონური (119 მლ), რუსული (116 მლ), გერმანული (93 მილიონი) ერთად წარმოადგენს 2.3 მილიარდზე მეტ მომხმარებელს.
ინგლისურ-პირველი, თარგმანი
Polly2-ის არქიტექტურის ბირთვში მარტივი პრინციპია: „პირველ რიგში ინგლისურად, ყველგან ითარგმნეთ“. ყველა შინაარსი - ინტერფეისის ეტიკეტებიდან და ღილაკის ტექსტიდან დაწყებული მარკეტინგული ასლისა და ელ. ფოსტის შაბლონებით დამთავრებულია ერთხელ ინგლისურად და შემდეგ სისტემატურად თარგმნილ
ეს არ არის მარტივი პოვნა და ჩანაცვლება. ჩვენ შევქმენით თარგმანის მართვის სრული სისტემა, რომელიც მხარდაჭერილია რელაციური მონაცემთა ბაზით
საიტის ენები
თითოეული ენა რეგისტრირებულია მისი ISO კოდით, ინგლისური სახელით და მშობლიური სახელით. ენების გააქტიურება ან დეაქტივაცია შესაძლებელია კოდის შეხების გარეშე.
თარგმანის ჯგ
თარგმანები ორგანიზებულია ლოგიკურ ჯგუფებად - „auth“, „navigation“, „dashboard“, „welcome_email“ - ამიტომ კონტენტის გუნდებს შეუძლიათ მუშაობა კონკრეტულ სფეროებზე ათასობით სტრიქონის გავლის გარეშე.
საიტის თარგმან
ფაქტობრივი თარგმნილი სტრიქონები, რომლებიც დაფიქსირებულია ენაზე + ჯგუფ ძლიერი დაცვის ჯაჭვი უზრუნველყოფს, რომ მომხმარებლები ყოველთვის ნახავენ შინაარსს: თარგმნილი ტექსტი
ადმინისტრატორის ინტერფეისი აძლევს არატექნიკურ პერსონალს სრულ კონტროლს - ახალი ენების დამატება, თარგმანული ჯგუფების შექმნა და ცალკეული ახალი ენის დამატებისას სისტემას შეუძლია ავტომატურად შეავსოს თარგმანები AWS Translate— ის გამოყენებით, ადამიანური მიმოხილვა ხელმისაწვდომია ადმინისტრატორის
უწყვეტი ფროტენდის ლოკალიზ
ფრონტენდზე Polly2 იყენებს Vue i18N-ს ინტეგრირებულ უკანა თარგმანის API-სთან. როდესაც მომხმარებელი ირჩევს თავის ენას, თარგმანები იტვირთება ასინქრონულად და ინახება ბრაუზერში. მომხმარებლის უპირატესობა შენარჩუნებულია LocalStorage-ში, ამიტომ დაბრუნებული ვიზიტორები დაუყოვნებლივ ხედავენ საიტს
მომხმარებელზე მიმართული ტექსტის ყველა ნაწილი - შესვლის ფორმიდან მიღწევების შეტყობინებებამდე - მიედინება თარგმან დეველოპერები უბრალოდ იყენებენ თარგმანის გასაღებებს თავიანთ Vue კომპონენტებში და სწორი ენის სტრიქონი მოგვარდება მუშაობის ეს ნიშნავს, რომ მთელ აპლიკაციაში ახალი ენის დამატება მოითხოვს ნულოვან კოდის ცვლილებებს - მხოლოდ მონაცემთა
ავტომატურად თარგმნა
ჩვენს მიერ შექმნილი ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი მახასიათებელია მრავალენოვანი ელფოსტის სისტემა. ყველა ტრანზაქციული ელ. ფოსტა - მისასალმებელი შეტყობინებები, ელ. ფოსტის გადამოწმება, სერიების მიღწევები, გამოწერის დადასტურებები, არარსებობის შეხსენებები - ავტომატურად ი
თითოეული Mailable კლასი კითხულობს მომხმარებლის pref_lang პარამეტრს და იღებს შესაბამის თარგმანებს მონაცემთა ბაზიდან. საგნის ხაზები, მისალმებები, სხეულის ასლი და მოქმედების მოწოდებები ყველა ლოკალიზებულია. თუ თარგმანი ჯერ არ არსებობს კონკრეტული ენისთვის, სისტემა უბრუნდება AWS Translate-ს სანაპიროვე თარგმანისთვის, შემდეგ კი შედეგს ქეშებს მომავალი გაგზავნებისთვის.
ეს ნიშნავს, რომ მომხმარებელი, რომელიც დარეგისტრირდება ბენგალურ ენაზე, იღებს მისასალმებელი ელ. ფოსტას ესპანურად მომხსენებელი 7 დღიანი სერიის დღესასწაულს ესპანურად იღებს. ელ. ფოსტის სიცოცხლის ციკლი პატივს სცემს მომხმარებლის ენას ყოველგვარი ხელით
ელფოსტა ავტომატურად ლოკალიზებულია
მრავალენოვანი SEO მასშტ
ენის სწავლის პლატფორმის მარკეტინგი არაინგლისურენოვანებისთვის მოითხოვს მეტს, ვიდრე უბ ჩვენ შევქმენით ყოვლისმომცველი SEO სისტემა, რომელიც ქმნის მშობლიურ ენაზე სადესანტო გვერდებს, რომლებიც მიზნად ისახავს
სისტემა ქმნის გვერდებს და ბლოგის პოსტებს ყველა საჭირო ენაზე ლოკალიზებული URL- ებით, შინაარსით და მეტამონაცემებით.
თითოეულ ენას აქვს მრავალი გამოყოფილი SEO გვერდი მრავალ კამპანიაში - ავტომატიზირებული შიდა ბმულით, წამყვანი ტექსტის როტაციით და საიტის კომბინირებული სამიზნე ძიების მოცულობა ყველა ენაზე აჭარბებს 2.8 მილიონს
სოციალური მედიის ავტომატური გამოქვეყნება 75+ ენაზე მრავალ ადგილას
დაწერეთ ერთი ბლოგის პოსტი და ავტომატურად გამოაქვეყნეთ იგი იმდენ ანგარიშზე და ენაზე, რამდენიც გჭირდებათ. ჩვენი თარგმანის მილსადენი პირდაპირ შედის თქვენს სოციალური
- • LinkedIn — Company pages & personal profiles
- • Facebook Pages
- • Instagram for Business
- • TikTok
- • Threads
სოციალური მედიის ჩვენს თარგმანულ სერვისებთან ინტეგრირებით, შინაარსის ერთი ნაწილი ავტომატურად ითარგმნება და ვრცელდება ყველა სამიზნე ენასა და პლატფორმაზე - ამრავლებს თქვენი მარკეტინგის პროდუქტიულობას
ტექნოლოგიური სტეკი
ბეკენდი
- • Laravel (PHP) with Inertia.js
- • MySQL with dedicated translation tables
- • AWS Translate for automated translations
- • Queue-based translation processing
- • RESTful API for translation management
ფრონტენდი
- • Vue.js 3 with Composition API
- • Vue I18n for runtime localisation
- • Async translation loading & caching
- • Capacitor for Android/iOS apps
- • Tailwind CSS
AI და მეტყველება
- • AI-powered conversation tutor
- • AWS Polly for text-to-speech
- • Deepgram for speech recognition
- • Real-time pronunciation feedback
ინფრასტრუქ
- • Stripe for multilingual payments
- • Firebase push notifications
- • Auto-updating multilingual sitemaps
- • Google Play Store distribution
შედეგი
Polly2 პირველი დღიდან გამოვიდა, როგორც ნამდვილად მრავალენოვანი პლატფორმა - არა ინგლისური პროდუქტი, რომელშიც თარგმანები დაჭერილ 75+ მხარდაჭერილი ენიდან რომელიმე მომხმარებლები განიცდიან სრულ პროდუქტს მშობლიურ ენაზე: ინტერფეისი, სასწავლო მოდულები, AI მასწავლებლის საუბრები და ყველა ელფოსტა, რომელსაც ისინი მიიღებენ.
ადმინისტრატორის გუნდს შეუძლია დაამატოს ახალი ენა მთელ პლატფორმაზე - მათ შორის ყველა UI სტრიქონი, ელ. ფოსტის შაბლონები და SEO სადესანტო გვერდები - კოდის ერთი სტრიქონის თარგმანის მართვის სისტემამ დაამუშავა 1,300-ზე მეტი თარგმნის გასაღები თითო ენაზე, რეალურ დროში პროგრესის თვალყურისწინებით და ავტომატური შეცდომებით,
არქიტექტურის დონიდან მრავალენოვანი ბაზრებისთვის დიზაინით, Polly2 პოზიციონირებულია დაიკავოს არაინგლისური ენის სწავლების მასიური ბაზრის წილი - ბაზარი, რომელსაც კონკურენტების უმეტესობა უბრალოდ
მზად ხართ მრავალენოვანი გასა
დაგვიკავშირდით, რათა გაიგოთ როგორ შეგვიძლია დავეხმაროთ თქვენს ბიზნესს მილიარდობით
დაუკავშირდით