کاراکترهای چینی به عنوان نمادهای تصادفی شروع نشدند. بسیاری از آنها به عنوان نقاشی شروع کردند، سپس به اشکال نوشتاری ساختار یافته تبدیل شدند که از اجزای معنا، سرنخ های صوتی، رادیکال ها و قرن ها ساده سازی ساخته شده بودند.
کاراکترهای چینی یک الفبا نیستند. هر کاراکتر معمولاً نمایانگر یک هجا است و دارای معنا است.
اکثر شخصیت ها تصاویر ساده نیستند. بسیاری یک مؤلفه معنا را با سرنخ تلفظ ترکیب میکنند.
شخصیت ها را از طریق رادیکال ها، اجزاء، داستان ها، ترتیب ضربه و کلمات واقعی یاد بگیرید.
کاراکترهای چینی یکی از شناختهترین سیستمهای نوشتاری در جهان هستند. برای یادگیرندگان جدید، آنها می توانند همزمان مرموز، زیبا و ترسناک به نظر برسند.
برخلاف حروف الفبا، کاراکترهای چینی از حروف ساخته نمی شوند که مستقیماً صداها را بیان می کنند. در عوض، آنها از اجزایی ساخته شده اند که می توانند معنی، سرنخ های تلفظ یا هر دو را حمل کنند.
وقتی کاراکترهای چینی را به عنوان تصاویر جداگانه به خاطر بسپارید و شروع به دیدن ساختار درونی آنها نکنید، بسیار راحت تر می شوند.
۱. کاراکترهای چینی الفبا نیستند
انگلیسی از حروف استفاده می کند که صداها را نشان می دهند. چینی از شخصیتهایی استفاده میکند که معمولاً یک هجا و یک واحد معنا را نشان میدهند.
| سیستم نوشتن | واحد پایه | مثال | آنچه یادگیرندگان متوجه می شوند |
|---|---|---|---|
| الفبای انگلیسی | نامه ها | درخت | حروف برای املای یک کلمه ترکیب می شوند. |
| کاراکترهای چینی | شخصیت ها | یک شخصیت می تواند یک هجا معنادار را نشان دهد. |
۲. برخی از شخصیت ها به عنوان تصاویر شروع شدند
قدیمی ترین شخصیت های چینی اغلب به عنوان نقاشی از اشیاء دنیای واقعی شروع می شوند. با گذشت زمان، این نقاشی ها ساده تر، استاندارد تر و آسان تر برای نوشتن شدند.
خور شید/ روز
این شخصیت در ابتدا نشان دهنده خورشید بود.
ماه/ماه
این شخصیت در ابتدا نشان دهنده ماه بود.
山
شکل هنوز قله ها را نشان می دهد.
خت چ وب/چوب
فرم به ایده یک درخت متصل است.
۳. برخی از شخصیت ها ایده های ساده را نشان می دهند
برخی از شخصیت ها به جای اشیاء فیزیکی، ایده های انتزاعی را نشان می دهند
یک
دو
سه
上 بالا/بالا
۴. برخی از شخصیت ها معانی را ترکیب می کنند
برخی از شخصیتها دو یا چند مؤلفه معنادار را برای ایجاد یک ایده جدید ترکیب می کنند.
شن/روشن
این شخصیت ترکیب 日 خور شید و ماه 月 است. با هم، آنها روشنایی را پیشنهاد می کنند.
۵. اکثر شخصیت ها معنی و صدا را ترکیب می کنند
بزرگترین پیشرفت برای یادگیرندگان درک این است که بسیاری از کاراکترهای چینی ترکیبات آواتی-معنایی هستند: یک قسمت به معنی اشاره دارد، در حالی که بخش دیگری به تلفظ اشاره دارد.
م ام/مادر
قسمت چپ 女 مربوط به زن یا زن است. بخش راست 马 یک سر نخی صوتی میدهد.
| شخصیت | سرنخ معنی | سرنخی صوتی | معنای |
|---|---|---|---|
| 女 زن/ زن | صد ای ما | مادر | |
| هائه | آب | سرنخ صدا کوی | رودخانه |
| سخنر انی | سرنخ صوتی 青 | خواهشمند/درخواست |
۶. رادیکال ها بلوک های سازنده شخصیت هستند
رادیکال اجزای تکراری هستند که به سازماندهی و تفسیر شخصیت ها کمک می آنها اغلب سرنخی در مورد معنا ارائه می دهند.
اغلب در کلمات مربوط به آب، مایع، رودخانه یا شستشو ظاهر می شود.
اغلب در کلمات مربوط به صحبت کردن، زبان یا درخواست ها ظاهر می شود.
اغلب در کلمات مربوط به اقدامات انجام شده با دست ظاهر می شود.
اغلب در کلمات مربوط به احساسات، افکار یا احساسات ظاهر می شود.
۷. شخصیت ها در طول هزاران سال تغییر کرده اند
شخصیت های چینی طی مراحل زیادی تکامل یافتند، از کتیبههای اولیه استخوان اوراکل گرفته تا اشکال چاپ مدرن.
۸. شخصیت های ساده و سنتی
امروزه چینی معمولاً با استفاده از کاراکترهای ساده یا سنتی بسته به منطقه و زمینه نوشته می شود.
| سیستم | معمولا در | مثال | یادداشت یادگیرنده |
|---|---|---|---|
| چینی ساده | سرزمین اصلی چین، سنگاپور | 汉 | اغلب سکته کمتری دارد. |
| چینی سنتی | تایوان، هنگ کنگ، ماکائو | 漢 語 | اغلب ساختار بصری قدیمی را حفظ می کند. |
۹. سفارش سکته مغزی مهم است
کاراکترهای چینی با استفاده از ضربه به ترتیب متعارف نوشته می شوند. این کار باعث می شود دست خط سریعتر، تمیزتر و راحت تر به خاطر سپردن شود.
ترتیب صحیح خط مغزی کاراکترها را متعادل و خواندنی
نوشتن به همان ترتیب حافظه عضلانی را ایجاد می کند.
دانش سکته مغزی می تواند هنگام استفاده از فرهنگ لغت یا ورودی دست خط کمک کند.
۱۰. چگونه یادگیرندگان باید شخصیت ها را مطالعه کنند
بزرگترین اشتباه تلاش برای حفظ شخصیت ها به عنوان اشکال قطع شده است. یک روش بهتر یادگیری ساختار آنها است.
به دنبال رادیکال ها، سرنخ های صوتی و عناصر مکرر باشید.
شخصیت ها در لغات مفید راحت تر به یاد می آیند.
همیشه شخصیت، پینیین، لحن و معنی را با هم یاد بگیرید.
توضیحات ساده یا داستان ها مولفه ها را به یاد ماندنی تر می کنند.
یک روال تمرین شخصیت ساده
| زمان | فعالیت | چه چیزی را آموزش می دهد |
|---|---|---|
| 5 دقیقه | 5 تا 10 رادیکال را مرور کنید | معنی سرنخ ها و تشخیص الگو. |
| 10 دقیقه | 3 شخصیت جدید را تجزیه کنید | آگاهی اجزا و حافظه. |
| 10 دقیقه | خواندن کاراکترهای درون کلمات یا جملاتی واقعی | زمینه، تلفظ و معنی. |
| 5 دقیقه | هر کاراکتر را با دست بنویسید | ترتیب سکته مغزی، یادآوری و حافظه عضلانی. |
افکار نهایی
شخصیت های چینی ممکن است در ابتدا ترسناک به نظر برسند، اما تصادفی نیستند. آنها از تاریخ طولانی تصاویر، ایده ها، سرنخ های صوتی، اجزای معنی، رادیکال ها و فرم های نوشته شده در حال تکامل نشأت می گیرند.
برای یادگیرندگان، هدف حفظ هزاران نماد با نیروی خشن نیست. هدف این است که یاد بگیریم شخصیت ها چگونه ساخته می شوند.
ادامه دهید - شخصیت های چینی وقتی داستان ها و ساختارهای پشت آنها را یاد می گیرید بسیار دوستانه تر می شوند.
آماده اید تا کاراکترهای چینی را آسان تر کنید؟
از Polly2 برای تمرین زبان چینی از طریق داستان ها، مکالمه هوش مصنوعی، بررسی شخصیت ها، پشتیبانی از تلفظ و سفرهای یادگیری ساختار یافته استفاده کنید.
شروع به یادگیری رایگان